-
1 станция
жен. station конечная станция ≈ terminal (station) ;
terminus мн. -nuses, -ni электрическая станция ≈ power plant космическая станция ≈ space station радиолокационная станция ≈ radar station спасательная станция ≈ life-saving station, life-boat station гидрометрическая станция ≈ gauging-station железнодорожная станция ≈ railway station, railroad station амер. узловая станция ≈ junction телефонная станция ≈ office, exchange сортировочная станция ≈ yard станция техобслуживания ≈ service station заправочная станция ≈ service/filling station начальник станции ≈ station-master орбитальная станция ≈ orbital development, orbiting space/station;
sky-lab амер. центральная телефонная станция ≈ central береговая станция ≈ maritime station автобусная станция ≈ bus station железнодорожная станция ≈ railroad station, railway station, station;
амер. depot радиопеленгаторная станция, передающая станция ≈ directional transmitter тупиковая станция ≈ cul-de-sac station ж.-д. метеорологическая станция ≈ met office, meteorological officeж. station;
опытная ~ с.-х. experimental station;
автозаправочная ~ petrol-filling station;
грузовая ~ goods (freight) station;
~ назначения station of destination;
~ технического обслуживания и ремонта maintenance( service) shop;
узловая ~ junction station, terminal;
электрическая ~ power station, power plant. -
2 центральная станция
-
3 villamoscentrálé
центральная электрическая станция; электрическая централь -
4 power-house
центральная (электрическая) станция, силовая станция -
5 Zentrale
f =, -n (сокр. Z)2) (центральная) телефонная станция; коммутатор (на предприятии и т. п.)3) воен. центральный пост, центральная станция; база4) центр; центральный комитет; центральное правление; центральный пункт, главный отдел; главное отделение5) мат. линия центров, расстояние между центрами -
6 central station
1) Общая лексика: главный вокзал, электростанция2) Морской термин: центральный пост3) Военный термин: центральная станция (звуковой разведки)4) Железнодорожный термин: узловая станция, центральная электрическая станция5) Телекоммуникации: центральная станция6) Нефтепромысловый: центральный пункт7) Сетевые технологии: центральное управляющее устройство8) Макаров: центральная электростанция -
7 elektrische Zentrale
1. прил.1) общ. электростанция2) автом. электроцентраль2. сущ.2) электр. центральная электростанцияУниверсальный немецко-русский словарь > elektrische Zentrale
-
8 station centrale électrique
сущ.тех. ЦЭС, центральная электрическая станция, центральная электростанцияФранцузско-русский универсальный словарь > station centrale électrique
-
9 power-house
1) Геология: силовая станция2) Разговорное выражение: очень энергичный человек3) Горное дело: центральная (электрическая) станция4) Сленг: место, где решаются вопросы стратегии и тактики, сильный футболист, хорошо сложенный мужчина, сильный игрок, сильный мужчина, центр власти, любое выигрышное сочетание (людей или предметов), сильная команда (чаще футбольная)5) Золотодобыча: электростанция -
10 central station
-
11 power-house
силовая станция, центральная (электрическая) станцияАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > power-house
-
12 power station
силовая станция; электростанция, центральная (электрическая) станция -
13 Stromzentrale
-
14 Stromzentrale
сущ. -
15 Stromzentrale
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stromzentrale
-
16 Stromzentrale
f центральная электрическая станция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stromzentrale
-
17 centrale
прил.1) общ. бетонный узел2) тех. электрическая станция, электростанция, центральная станция (напр. тепловая), центральная станция (напр., машинная, тепловая)3) стр. завод4) сокр. всесоюзное объединение (термин взят из справочника Terminologie Industrielle Soviэtique, из серии Lexiques de l'Institut d'Etudes Slaves. Париж, 1980), В/О5) маш. центральная станция, центральный пост -
18 power station
['paʊəˌsteɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: генераторная станция, силовая станция, электростанция2) Техника: ЭС, генераторная силовая станция, силовая подстанция, электрическая станция, энергетическая станция, энергоустановка3) Автомобильный термин: силовой агрегат4) Металлургия: центральная электростанция, электроцентраль5) Нефть: силовая установка6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: электрическая подстанция7) Макаров: энергетическая установка -
19 sentral
I -en, -er1) центральная точка, центрII adj -t1) центральный, средний2) главный, центральный -
20 power plant
['paʊəplɑːnt]1) Общая лексика: двигатель, силовая установка, электростанция2) Авиация: винтомоторная группа, винтомоторная установка3) Военный термин: двигатель (силовая установка), мотор, силовая установка4) Техника: ЭС, генераторная станция, силовая группа, силовая станция, электрическая станция, энергетическая установка, энергоустановка5) Экономика: силовая установка (напр. автомобиля)6) Металлургия: энергетическая станция7) Космонавтика: двигательная установка8) Бурение: центральная электростанция9) Нефтегазовая техника силовой агрегат, энергостанция10) Нефтепромысловый: блок питания, силовой блок11) Макаров: энергоагрегат12) Электрические машины: (электропитающая установка) ЭПУ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Центральная ТЭЦ — Центральная ТЭЦ … Википедия
Центральная АЭС — Страна … Википедия
Электрическая канализация — Э. канализация представляет собой ряд приспособлений и сооружений для распределения Э. энергии от данного источника к приемникам, расположенным в разных пунктах данной местности. Главной частью Э. канализации являются провода, по которым… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦЭС — центральная электрическая станция Центральный электротехнический сове … Словарь сокращений русского языка
МОГЭС — Московская государственная электрическая станция № 1 (ныне ГЭС 1 имени ) (, 10). Основана в 1897 как Центральная электрическая станция «Общества электрического освещения 1886» («Раушская электростанция»). В проектировании станции и электрического … Москва (энциклопедия)
Бийская ТЭЦ — Страна … Википедия
Париж — План Парижа План окрестностей Парижа (Paris, древн. Lutetia Parisiorum) столица Франции и главный гор. дпт. Сены, под 48° 50 с. ш. и 2° 20 в. д. (Грин.), в 168 км от Атлантического океана, на обоих берегах Сены. Высота поверхности от 25 до 128 м … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Новороссийск — губернский город вновь учрежденной в 1895 г. Черноморской губ., при бухте Черного моря. В 1722 г. здесь была построена турецкая крепость Суджук Кале, в 1812 г. взорванная русскими войсками. С 1838 г. тут уже укрепленный русский город Н. Жителей к … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КБ Туполев — ОАО «Туполев» Тип Открытое акционерное об … Википедия
Егоров, Николай Григорьевич — профессор физики в военно медицинской академии в СПб.; род. в 1849 г. По окончании курса во 2 й спб. гимназии поступил в 1866 г. в спб. университет, где кончил курс в 1870 г. со степенью кандидата физико математических наук, после чего в течение… … Большая биографическая энциклопедия
Егоров Николай Григорьевич — профессор физики в военно медицинской академии в СПб.; род. в 1849 г. По окончании курса во 2 й спб. гимназии поступил в 1866 г. в спб. университет, где кончил курс в 1870 г. со степенью кандидата физико математических наук, после чего в течение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона